HomeCompanyMarkenMediaImpressumPrivacy policy
 
 


Select Language:

Aviso legal

Responsable del contenido

Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstraße 4
5101 Bergheim
Austria

Si tiene preguntas sobre el aviso legal, escriba a impressum@moba.cc. Para todas las demás consultas, utilice el formulario de contacto: www.moba.cc/es/media/contact.html

Línea de atención telefónica gratuita para Alemania, Austria, Suiza: 00800 57626000
Línea de atención telefónica internacional (tarifa local desde fijos; llamadas desde móviles máx. 0,42€/minuto IVA incluido): +43 820 200668

Central::
Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstraße 4
5101 Bergheim
Austria

Registro comercial juzgado de Salzburgo FN 265173 k
Gerente: Irmtraud Königshofer, Tassilo Gruber, Erwin Negeli
N.º UID ATU 61822718

GLN: 40 05575 0000 00
WEEE: DE 67942834
LUCID: DE2959968108592
Número ARA: 15806
Número ERA 51142
Número CITEO 521837
Número de registro FCC (FRN): 0031514482
Número de registro EPR: FR208567_01EDGL
Número REX: ATREXD0018V7
Número EORI: ATEOS1000002112

Modelleisenbahn Holding GmbH
Plainbachstraße 4
5101 Bergheim
Austria
Registro comercial juzgado de Salzburgo FN 300088 g
Gerente: Irmtraud Königshofer, Andreas Pirkner-Reithofer
N.º UID ATU 64392302

Modelleisenbahn GmbH
BS Nürnberg ׀ DE 90475
Hermann-Kolb-Straße 35b
90475 Núremberg

Otras compañías:
Modelleisenbahn Asia Holding GmbH
FN 472508 s
Plainbachstrasse 4
5101 Bergheim
Gerente: Irmtraud Königshofer, Tassilo Gruber, Erwin Negeli
Signatario autorizado: Andreas Pirkner-Reithofer

ROCO – SLOVAKIA, spol. s r.o.
Zvolenská cesta 27
97405 Banská Bystrica
Eslovaquia

Registro de empresas: Sro. 1078/S 31581820
Oficina registrada: Banská Bystrica
Gerente: Peter Sunega
Representante: Milan Cerny

SC Modelleisenbahn SRL
Str. Aurel Crisan 9-9/A/11
RO 310304 Arad
Rumanía

Registro de empresas: J02/825/05.05.2006
Oficina registrada: Arad
Gerente: Romina Moldovan

MODELLEISENBAHN VIET NAM ONE MEMBER LIMITED LIABILITY COMPANY
Unit 1, 2, 3, 4, 5 an 6 Tien Phong 9 Street, Mapletree Binh Duong Industrial Park, Hoa Phu Ward, Thu Dau
Mot City
Binh Duong Province
Vietnam

Registro de empresas: 3703468066
Oficina registrada: Tinh Binh Duong
Gerente: Jimmy Nguyen, Erwin Negeli

Copyright
© 2023 Modelleisenbahn GmbH. Todos los derechos reservados.
Este sitio web, incluidas todas sus partes, como datos e imágenes, está protegido por derechos de autor. Se
considera inadmisible y sancionable cualquier uso fuera de los estrictos límites de la ley de derechos de
autor sin el consentimiento de Modelleisenbahn GmbH. Esto se aplica, en particular, a reproducciones,
traducciones, microfilmaciones y el procesamiento o el tratamiento en sistemas electrónicos.
La reproducción de descripciones de productos, marcas registradas, nombres comerciales o nombres de
empresas, así como de otros elementos identificativos en este sitio web no implica que puedan ser
utilizados libremente por cualquier persona. De hecho, puede tratarse de marcas registradas u otros
elementos identificativos protegidos por la ley pese a no estar marcados como tales.

Aviso legal
Modelleisenbahn GmbH trabaja para proporcionar el contenido de esta página web y todos los medios
impresos con una alta calidad. Pese emplear la máxima diligencia, Modelleisenbahn GmbH no puede
garantizar ni hacerse responsable de la corrección, actualización y exhaustividad de la información
contenida en esta página web y en los medios impresos.
No podemos asumir ninguna garantía ni responsabilidad por posibles daños materiales o inmateriales
derivados de la utilización, la no utilización o la ausencia de información errónea o incompleta en esta
página web, a menos que pueda demostrarse dolo o negligencia grave por parte de Modelleisenbahn
GmbH.
Modelleisenbahn GmbH se reserva el derecho actualizar en todo momento los contenidos y las
características técnicas de los productos mostrados.
Algunas de las imágenes son ilustraciones hechas a mano, fotomontajes o gráficos CAD y pueden diferir del
producto final. Por tanto, la versión final suministrada de las maquetas puede ser diferente de las imágenes
mostradas. Los datos eléctricos y mecánicos, así como las dimensiones se proporcionan sin garantía alguna.
Los productos fabricados en serie pueden diferir de las maquetas representadas en algunos detalles. Existe
la posibilidad de los productos representados o descritos no estén disponibles en su país. Queda reservado
el derecho a realizar cambios en las opciones de entrega de los productos representados.
El contenido que comunicamos puede haber sido creado utilizando IA.

Protección de datos
La empresa Modelleisenbahn GmbH declara expresamente que no es responsable bajo ninguna
circunstancia del contenido de los enlaces visibles y las referencias cruzadas incluidas en este sitio web. No
podemos influir en las páginas web vinculadas. Por ese motivo, la responsabilidad legal recae
exclusivamente en el operador de la página web.
Ver también la declaración de privacidad específica

Fotos
Modelleisenbahn GmbH, M. Zirn, S. Zenzmaier, M. Huber, H. Gogg y los fotógrafos indicados en las
imágenes.

No podemos asumir ninguna garantía ni responsabilidad por posibles daños materiales o inmateriales
derivados de la utilización, la no utilización o la ausencia de información errónea o incompleta de este
catálogo, a menos que pueda demostrarse dolo o negligencia grave por parte de Modelleisenbahn GmbH.
Modelleisenbahn GmbH se reserva el derecho actualizar en todo momento los contenidos y las
características técnicas de los productos mostrados. Muchas imágenes muestran fotomontajes y planos
CAD.

Marcas registradas®:
ROCO, FLEISCHMANN, FLÜSTERSCHLEIFER, ROCO LINE, GEOLINE, Z21, multiMAUS, smart RAIL.
Propietario de las marcas: Modelleisenbahn GmbH, Plainbachstrasse 4, 5101 Bergheim; Austria
Según los artículos 10 y 10a de la Ley alemana de Protección de Marcas, el propietario de la marca prohíbe
a terceros utilizar las marcas registradas en transacciones comerciales sin su consentimiento.

Nota:
La Comisión Europea ofrece la posibilidad de resolver conflictos online en una plataforma operada por ella.
La plataforma está disponible a través del enlace externo http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Política de integridad
La MODELLEISENBAHN GMBH ofrece a sus empleados, clientes y proveedores la posibilidad de mantener
contacto de forma anónima a través de whistleblower@moba.cc para informar sobre posibles violaciones a
la ley y a las directrices, especialmente en los ámbitos de la malversación y la corrupción. Las denuncias de
este tipo están sujetas a la obligación legal de conservación y se conservan hasta 10 años. Si las
investigaciones internas del empresa determinan que los avisos recibidos son veraces, la empresa tomará
las medidas correspondientes.




Protección de datos

Declaración de privacidad (Privacy Policy) de Modelleisenbahn GmbH:
En MODELLEISENBAHN GMBH espetamos y protegemos la privacidad de todos nuestros clientes y de los
visitantes de nuestra página web (en lo sucesivo, "cliente") y cumplimos estrictamente las regulaciones de
las leyes de protección de datos aplicables. En esta página web, solo se recopilan datos personales en la
medida en que sea necesario desde el punto de vista técnico. Los datos recopilados no se venden ni se
transmiten a terceros bajo ninguna circunstancia. La siguiente declaración le proporcionará una descripción
general sobre cómo garantizamos esta protección y qué tipo de datos recopila MODELEISENBAHN GMBH
de los usuarios de la página web www.Modelleisenbahn GmbH.cc y/o de clientes de distribuidores
autorizados de MODELEISENBAHN GMBH y con qué propósito. Esta declaración de privacidad se aplica a
todas las páginas web de MODELLEISENBAHN GMBH y todos los productos y servicios ofrecidos por
MODELLEISENBAHN GMBH.

1. Recopilación y tratamiento de datos personales
De manera general, no es necesario indicar datos personales para utilizar nuestra página de Internet. Sin
embargo, para que podamos proporcionar nuestros servicios, es posible que necesitemos sus datos
personales. Solo recopilamos su información personal, incluyendo su dirección de correo electrónico, su
nombre, su dirección y, si procede, su fecha de nacimiento si nos la proporciona voluntariamente, por
ejemplo, para celebrar un contrato, realizar un pedido, con motivo de un sorteo, para el envío de material
informativo, en el contexto de una encuesta o para suscribirse a boletines. Los visitantes pueden optar por
no proporcionar datos y utilizar la página web de manera anónima, pero deberán tener en cuenta que, en
determinadas circunstancias, algunas funciones solo podrán utilizarse de forma limitada.
MODELLEISENBAHN GMBH reconoce y respeta la importancia de utilizar de manera responsable la
información recopilada de los visitantes y clientes. Sin su consentimiento expreso, MODELLEISENBAHN
GMBH no utilizará estos datos para ponerse en contacto con usted ni para informarle sobre novedades de
productos, servicios y ofertas. Los datos recopilados en nuestros medios no se transmitirán sin un motivo
legal o sin su consentimiento (excepto a los empleados de MODELEISENBAHN GMBH, las empresas de
nuestro grupo y a nuestros distribuidores autorizados u otros socios que presten servicios en nuestro
nombre), ni se utilizarán para fines diferentes a los mencionados.

2. Recopilación y almacenamiento de datos de utilización
Al acceder a la página web, se almacenan diversos datos de acceso (p. ej., dirección IP, fecha y hora del
acceso, nombre del archivo consultado, etc.). No se llevan a cabo evaluaciones de datos personales. Para
fines estadísticos, los datos se evalúan de manera anónima. Estos datos se tratan de manera estrictamente
confidencial y no se transmiten fuera del sistema de MODELLEISENBAHN GMBH ni se ponen a disposición
de terceros, a menos que la ley lo exija.

3. Cookies
En algunas páginas web de MODELLEISENBAHN GMBH, pueden utilizarse cookies. Utilizamos cookies para
personalizar los contenidos de las páginas web, proteger con contraseña el acceso a los datos y hacer
posible un análisis del uso de la página web.

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en la memoria de un ordenador durante un
periodo de tiempo limitado (las llamadas "cookies de sesión") o bien en el disco duro de un ordenador (las
llamadas "cookies permanentes"). Las cookies contienen, por ejemplo, información sobre la dirección IP del
usuario, los accesos anteriores, las páginas web desde la que el usuario visita la web del proveedor y las
páginas del proveedor que visita el usuario. La finalidad principal de las cookies consiste en lograr que el
uso del servicio sea lo más cómodo posible, pues de este modo el usuario puede visitar la página web sin
necesidad de volver a realizar los ajustes cada vez. No obstante, las cookies no se utilizan para ejecutar
programas de manera independiente. Las direcciones IP se eliminan tras realizar una evaluación de carácter
puramente estadístico.

Puede impedir la instalación de cookies configurando el software de su navegador en consecuencia; no
obstante, le indicamos que, si lo hace, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de
esta página web.

Puede evitar el envío de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso de la página web (incl.
su dirección IP anonimizada) a Google y el tratamiento de dichos datos por parte de Google descargando e
instalando el plug-in para navegador disponible a través del siguiente
enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Como alternativa al plug-in para navegador, puede hacer clic en este enlace "Desactivar Google Analytics"
para evitar el registro de datos por parte de Google Analytics en esta página web. Al hacerlo, se instala en
su dispositivo una cookie de rechazo en su dispositivo. Si borra las cookies, deberá volver a acceder al
enlace.

4. Alcance de la recopilación de datos
Almacenamos, tratamos y utilizamos los datos que nos transmite con el fin de ejecutar contratos/pedidos,
procesar sus consultas, como parte de sorteos y para las suscripciones a boletines. Asimismo, tratamos y
utilizamos sus datos con fines de asistencia, así como para enviar información de productos y con fines de
investigaciones de mercado y de opinión.
Si llevamos a cabo alguna de las acciones descritas a continuación o proporcionamos servicios, nos gustaría
recopilar y almacenar sus datos personales y, en todos los casos, solicitaremos su consentimiento expreso:
•   Cualquier declaración de intenciones basada en una relación contractual o semicontractual;
•   Realizar sorteos, acciones promocionales, encuestas u otras características del sitio web;
•   Anunciar cambios o mejoras de productos o servicios que puedan afectar a los visitantes y clientes;
•   Enviar información a visitantes y clientes existentes sobre temas que puedan ser relevantes para
ellos y/o mercancías y servicios relacionados con los productos ya adquiridos;

Envío de e-mails periódicos como, por ejemplo, boletines:
Si los clientes/visitantes deciden unirse a nuestra lista de correo, recibirán correos electrónicos periódicos
con noticias de la empresa, actualizaciones de productos, productos relacionados, información de servicios,
etc. Los clientes/visitantes pueden optar por dejar de formar parte de dicha lista de correo en cualquier
momento y dejar de recibir correos electrónicos de MODELLEISENBAHN GMBH comunicándolo por escrito
a la dirección de contacto que se encuentra al final de todos los e-mails.

Si se ha suscrito a nuestro boletín con su dirección de correo electrónico, además de para la ejecución del
contrato, también la utilizaremos para nuestros propios fines publicitarios hasta que se dé de baja del
boletín.

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google
Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que hacen
posible analizar el uso de la página web. La información generada por la cookie acerca de su uso de esta
página web (incluyendo su dirección IP) se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena en
él. Google utilizará esta información para evaluar su uso de la página web, para elaborar informes sobre las
actividades de la página web para el operador de la misma y para proporcionar otros servicios relacionados
con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Asimismo, Google transmitirá esta información a terceros
si la ley así lo prescribe o en caso de que dichos terceros traten los datos por encargo de Google. Google no
asociará su dirección IP con otros datos de Google en ningún caso. Puede impedir la instalación de cookies
configurando el software de su navegador en consecuencia; no obstante, le indicamos que, si lo hace, es
posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de la página web. Al utilizar esta página web,
otorga su consentimiento para el tratamiento de los datos recopilados sobre usted por parte de Google en
la forma y para los fines arriba indicados. Para anonimizar su dirección IP, utilizamos la función
"anonymizelp", con la que se anonimiza la última parte (8 bits) de su dirección IP para evitar que esta se
pueda vincular con sus datos personales.
Nuestra presencia en Internet utiliza plug-ins sociales ("plug-ins") de la red social facebook.com, operada
por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. ("Facebook"). Los plug-ins se
reconocen por el logo de Facebook (icono de letra "F" blanca dentro de un cuadrado azul o un "Pulgar hacia
arriba") o están identificados con el nombre "Facebook Social Plug-in". Aquí puede verse la lista y la
apariencia del plug-in social de Facebook: http://developers.facebook.com/plugins

Si accede a una página web de nuestra presencia en Internet que contenga este plug-in, su navegador
establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook. Facebook envía el contenido del plug-in
directamente a su navegador y este lo integra en la página web. Por tanto, no tenemos ningún control
sobre el alcance de los datos que Facebook recopila por medio de este plug-in y le informamos según nos
consta:

al integrar el plug-in, Facebook recibe la información de que ha accedido a la página correspondiente de
nuestro sitio web. Si ha iniciado sesión en Facebook, este podrá vincular su visita con su cuenta de
Facebook. Si interacciona con el plug-in, por ejemplo, pulsando el botón de "Me gusta" o escribiendo un
comentario, su navegador transmitirá dicha información directamente a Facebook, donde se almacenará. Si
no es miembro de Facebook, es posible que Facebook averigüe su dirección IP y la almacene de todos
modos.

Puede consultar la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y del posterior tratamiento y uso de los
mismos por parte de Facebook, así como sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para
proteger su privacidad en las declaraciones de protección de datos de
Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Si es miembro de Facebook y no desea que Facebook recopile datos sobre usted a través de nuestros sitios
web y los vincule con sus datos de miembro guardados en Facebook, deberá cerrar sesión en Facebook
antes de visitar nuestros sitios web. También es posible bloquear los plug-ins sociales de Facebook
mediante complementos para su navegador.

5. Almacenamiento y protección de los datos personales
Hemos tomado una serie de medidas para garantizar la seguridad de sus datos personales cuando realiza
un pedido, o envía o accede a su información personal. Adoptamos prácticas de recopilación,
almacenamiento y tratamiento de datos y medidas de seguridad adecuadas para proteger del acceso no
autorizado, modificación, transmisión o destrucción de datos personales, nombres de usuario, contraseñas,
transacciones, información y otros datos almacenados en nuestra página web. Estos procesos pueden ser
mantenidos por nuestros proveedores. La transmisión de estos datos puede implicar el tratamiento y la
conclusión de contratos en nuestra página web, así como la puesta a disposición de servicios de asistencia.
Tomamos todas las medidas adecuadas para garantizar un tratamiento seguro de los datos personales y de
conformidad con nuestras normativas de protección de datos.
La información se protege en un entorno seguro a través de una combinación de medidas físicas y técnicas.
No existe un acceso público a esta información. Toda la información proporcionada solo puede ser
consultada por personas específicamente autorizadas y con derechos de acceso a nuestros sistemas, las
cuales están obligadas a tratar los datos con una estricta confidencialidad.

Asimismo, la legislación nacional podría exigirnos el almacenamiento de la información durante un cierto
periodo de tiempo.

Los datos personales recopilados en las páginas web de MODELLEISENBAHN GMBH se almacenan en un
entorno operativo seguro y no accesible al público. En ocasiones, los datos personales se cifran de manera
adicional con la técnica adecuada antes de la transacción.

El intercambio de datos confidenciales y privados entre los sitios web de MODELEISENBAHN GMBH y los
visitantes se lleva a cabo a través de canales de comunicación seguros SSL, y está encriptado y provisto de
firmas digitales.

MODELLEISENBAHN GMBH opera de forma activa en muchos países. Para ofrecer servicios unificados a
nuestros clientes, allí donde estén, sometemos a mantenimiento nuestras páginas y sitios web de todo el
mundo. Si proporciona datos personales a MODELLEISENBAHN GMBH, acepta que esta información puede
transferirse, almacenarse y tratarse más allá de las fronteras nacionales en cualquiera de los países en los
que MODELEISENBAHN GMBH y las empresas de su grupo tienen oficinas.

Internet no es seguro. Por ese motivo, debe tener siempre cuidado con la información que revela cuando
está en línea. No podemos garantizar la seguridad de la información que hemos recopilado
electrónicamente o por cualquier otro medio de transmisión; sin embargo, tomamos todas las medidas
necesarias para ofrecer la mejor seguridad disponible. Por tanto, los visitantes nos transmiten información
bajo su propio riesgo.

6. Transmisión de datos personales
Todos los datos personales recopilados por MODELLEISENBAHN GMBH se utilizan de acuerdo con las
normativas de protección de datos vigentes con la finalidad de tramitar contratos/pedidos y para procesar
su solicitud. No transmitimos sus datos personales a terceros sin su consentimiento expreso, salvo que sea
necesario para la prestación del servicio o para la ejecución del contrato.

También nos tomamos muy en serio la protección de datos internos. Nuestros empleados y las empresas
de servicios a las que contratamos se comprometen a mantener la confidencialidad y cumplir las
normativas de protección de datos.

Si contratamos a proveedores de servicios externos en el contexto del tratamiento de datos, nos
aseguramos de seleccionarlos y controlarlos de conformidad con las disposiciones legales pertinentes y de
que también estén obligados a cumplir con las disposiciones legales de protección de datos. Además, no
transmitimos sus datos.

Sus datos no se venden, alquilan ni transmiten de ningún otro modo a terceros. Esto no incluye: Socios de
confianza que nos ayudan a operar el sitio web, desarrollar nuestro negocio o proporcionar otros servicios,
por supuesto, asegurándonos de que estén sujetos a un deber de confidencialidad.

Los datos solo se transmitirán a las empresas del grupo de MODELEISENBAHN GMBH o a otros terceros si
dichos destinatarios se han comprometido a cumplir con las normativas de protección de datos aplicables.
En el marco de la tramitación de su pedido o solicitud, en ocasiones contratamos a proveedores de
servicios externos, que están obligados por contrato a cumplir con las normativas de protección de datos.

7. Derecho de información
Tiene derecho a obtener información acerca de los datos almacenados sobre usted, su origen y destinatario
y la finalidad del almacenamiento en cualquier momento, sin presentar razones y de manera gratuita. Para
ello, póngase en contacto con nosotros a través de la dirección indicada en el punto 13. Para obtener
información, deberá identificarse como la persona sobre la que se va a proporcionar información o
acreditar que cuenta con autorización para recibir información sobre un tercero.

8. Derecho de modificación/revocación
Tiene derecho a que se corrijan sus datos de forma gratuita si son incorrectos en cualquier momento.

Tiene derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento y el uso de sus
datos personales de manera total o parcial. En estos casos, eliminaremos o bloquearemos sus datos para su
posterior tratamiento y uso. No obstante, si la eliminación entra en conflicto con las leyes o normativas de
almacenamiento, o si la eliminación implica un esfuerzo desproporcionado, bloquearemos dichos datos
para su uso posterior y dejaremos de referirnos a ellos.

Aquí encontrará el formulario para su revocación.

9. Enlaces a páginas externas
En la página web pueden aparecer hipervínculos a páginas externas que no pertenecen al grupo de
MODELLEISENBAHN GMBH. Si visita dichas páginas web, MODELLEISENBAHN GMBH no puede asumir
responsabilidad alguna por el tratamiento confidencial de sus datos. La transmisión de sus datos desde
Internet no está totalmente cifrada. Por lo tanto, no es posible descartar por completo el acceso no
autorizado por parte de terceros.

10. Compromiso de MODELLEISENBAHN GMBH con la protección de la privacidad de los niños
La protección de los datos de los niños es muy importante para nosotros. Por lo tanto, no recopilamos ni
mantenemos datos de niños que, según nuestro conocimiento, sean menores de 14 años sin haber
obtenido previamente el consentimiento verificable de los padres. Además, solo solicitamos a los niños
aquellos datos personales que sean estrictamente necesarios para participar en actividades. Si lo desean,
los tutores legales pueden ver o eliminar los datos almacenados sobre su hijo.

11. Modificaciones de esta declaración de privacidad
Debido al rápido desarrollo de Internet, puede ser necesario adaptar nuestra declaración de privacidad
periódicamente. Por tanto, tenga en cuenta la versión actual.

12. Aceptación de esta declaración de privacidad
Mediante el uso de esta declaración de privacidad, los visitantes declaran haberla leído y entendido y
aceptan la validez exclusiva de la misma.



Eliminación



1. El símbolo del "contenedor de basura tachado" exige la eliminación por separado de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).
Los aparatos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias peligrosas y nocivas para el medio ambiente. Por lo tanto, no los deseche
no en la basura residual sin clasificar, sino en un punto de recogida designado para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. De este modo, contribuirá a
a proteger los recursos y el medio ambiente. Para más información, póngase en contacto con las autoridades locales o con su empresa local de eliminación de residuos.


2. Los materiales de embalaje pueden reciclarse. Por lo tanto, se recomienda eliminarlos en la basura clasificada.


3. Declaración de conformidad
Por la presente confirmamos que este producto cumple con los requisitos esenciales, reglamentos y directivas de la UE según EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU y RoHS 2011/65/EU.

 
  Contact       Legal Notice